《罗马军团来华问题研究》一书主要针对学术界和普罗大众所关注的罗马军团来华这一问题进行论述，以时间为序，阐述其来龙去脉，论述了罗马军团来华问题研究的开端、兴起及发展及其对目前的现实影响。该书分古代时期、近现代时期及当代时期，考证了学术界对汉张掖郡骊靬县名的各种说法及其关联，简要说来主要有：古代学者提出的西域犁靬国说、骊靬降人说、丽皮说和两靬相俪说，近现代学者提出的的骊山戎说、祁连山说、罗马军团战俘说，当代学者提出的罗马军团说、埃及亚历山大城说、犁靬眩人说、寄居河西骊靬眩人说、犁靬眩人慕义向化说、匈奴犁汗部说、犁汗异译说、犁汗讹写说、塞琉西亚希腊文音译说、罗马军团音译说、军团拉丁文音译说等说法。该书考证得出罗马军团来华说的始作俑者为美国学者德效骞，并对其著述进行分析，认为他的研究经历了一个较长时间，并不断调整自己的观点，尤其表现在罗马军团的归宿及其战斗力等问题上。当然，该书也论述了海内外学术界对德效骞学说的反响，认为整体上经历了一个由最初认同，逐渐进入到批评的过程，华人学者对德效骞的观点评论得比较晚，经历了一个由海外华人到国内的过程，总体上而言华人学术界一般不接受德效骞的观点，批评也甚为激烈。改革开放后，中国大陆学术界关注罗马军团来华问题，但明显分为两派：一派千方百计寻找证据，证明罗马军团来华为事实，并提出各种版本的罗马军团来华说；另一派在检讨罗马军团来华问题的同时，对各种版本的罗马军团来华说进行激烈批评。此外地方政府的推动和新闻媒体的炒作让这种争论益受关注，各种以罗马军团来华为题材的文艺创作作品也不断推出。进入二十一世纪，随着丝绸之路的不断重视和华夏文明传承创新区建设的推进，罗马军团来华问题依然是社会热点。以罗马军团来华为题材的文艺创作由之前的小说、文学剧本向舞蹈、音乐、评书、电影、电视剧等方向发展，文艺创作形式更加多样化，并紧跟时代潮流。与此同时，罗马军团来华问题也对地方政府和地方社会影响较大，地方政府出面组织的、以此为主题的学术会议、国际旅游节等活动连年举行，想以文化搭台、经济唱戏。与此同时地方社会则出现了与此主题相关的一些公司、文化产业园等机构或项目。在此影响下，学术界也深度介入其中，出现了证明、批判或者阐述等研究项目或著述。该书对此现象进行了分析总结，并专门开辟附录部分，刊载外文著述译文及研究目录索引，意在让读者能够根据这些信息、线索进一步探讨该问题，以抛砖引玉。